Übersetzungsservice Kapstadt
Unser Übersetzungsbüro in Südafrika hat in der Metropole Kapstadt einen idealen Standort gefunden. Unser kompetentes und internationales Team vor Ort liefert Ihnen schnelle und professionelle Übersetzungen in nahezu allen Sprachen, von Afrikaans bis Weißrussisch und allen Sprachen dazwischen. Überzeugen Sie sich selbst von der Expertise unserer ÜbersetzerInnen in Kapstadt und lassen Sie Ihre professionellen Französischübersetzungen oder Spanischübersetzungen von uns anfertigen.
Außerdem arbeiten wir verlässlich in vielen Fachgebieten. Egal ob es sich um professionelle Übersetzungsservices für Unternehmen oder Übersetzungsservices für bestimmte Dokumente handelt, Sie können auf die Expertise unseres Übersetzungsteams in Kapstadt vertrauen. Sprachen Koll GmbH ist Ihr verlässlicher Anbieter für Übersetzungsservices in Südafrika.
Beglaubigte Übersetzungen in Kapstadt
Oftmals werden für bestimmte Dokumente und amtliche Zwecke Beglaubigungen, das heißt eine Bestätigung über die Übereinstimmung der Übersetzung mit dem Ausgangstext, benötigt. Dieser Vorgang kann nur von ermächtigten ÜbersetzerInnen durchgeführt werden. In unserer Übersetzungsagentur Kapstadt beglaubigen wir Ihre amtlichen Dokumente gerne mit der Beglaubigungsformel, dem Rundsiegel und der Unterschrift von unseren autorisierten ÜbersetzerInnen.
Als Übersetzungsagentur in Ihrer Nähe
Unser Standort in Kapstadt ist von besonderer Bedeutung für unsere Übersetzungsservices. Kapstadt ist ein sogenannter „Melting Pot“ der Sprachen und Kulturen und Südafrika im Allgemeinen hat elf offizielle Sprachen. Aus diesem Grund bietet dieser Standort und unser Team in Südafrika äußerst viel Expertise hinsichtlich Sprachwissen, aber auch kulturellem Wissen, was zum Beispiel für die Lokalisierung von Übersetzungen eine große Rolle spielt.
Was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen sollten
Der erste Schritt, nachdem Ihre Kundenanfrage in unserem Übersetzungsbüro Kapstadt eingelangt ist, ist die Erstellung eines Kostenvoranschlags. Um diesen zu berechnen, werden verschiedene Aspekte berücksichtigt.
Einerseits ziehen wir den betreffenden Text an sich, die gewünschte(n) Zielsprache(n) und den Termin, zu dem Sie die Übersetzung benötigen, in Erwägung. Andererseits wird der zu übersetzende Text hinsichtlich seines Umfangs, des Schwierigkeitsgrads, der Wortwiederholungen und seines Textformats analysiert. Überdies besprechen wir mit Ihnen selbstverständlich Ihre individuellen Kundenbedürfnisse, die benötigte Art der Übersetzung, die Zielgruppe der Übersetzung und auch eventuelle Referenzen oder Lokalisierungsanforderungen.
Im nächsten Schritt werden ein/e passende/n ÜbersetzerIn und KorrekturleserIn oder, bei sehr großen Projekten, auch mehrere ÜbersetzerInnen für Ihre Übersetzung ausgewählt. Daraufhin wird Ihre Übersetzung angefertigt und nach Fertigstellung wird diese noch von dem/der KorrekturleserIn überprüft. Abschließend wird Ihre Übersetzung noch durch den/die zuständige/n ProjektmanagerIn in Kapstadt gesichtet und dann an Sie zum vereinbarten Termin geliefert.
Wie viel kostet ein Übersetzungsservice im Durchschnitt?
Bei Sprachen Koll GmbH stimmen wir die Kosten für unsere Übersetzungsservices individuell auf Ihre Übersetzungsanfragen und deren Umfang ab. Kontaktieren Sie uns jetzt für ein individuelles Angebot!
Wie lange dauert es, 1000 Wörter zu übersetzen?
Ein/e erfahrene/r ÜbersetzerIn übersetzt diese Wortanzahl im Laufe eines Tages. Um die Qualität der Übersetzung zu gewähren, müssen jedoch auch Lektorat und Durchsicht von anderen ExpertInnen berücksichtigt werden. Am besten kontaktieren Sie uns mit Ihrer Übersetzungsanfrage, damit wir Ihre individuelle Anfrage gemeinsam besser einschätzen können.
Fordern Sie jetzt ein Angebot an!
Sie können sich auf Sprachen Koll GmbH als eines der Top-Übersetzungsbüros in Südafrika verlassen! In unserem Übersetzungsbüro Kapstadt stehen wir Ihnen mit unserem verlässlichen und professionellen Übersetzungsservice zur Seite.
Bei uns finden Sie den besten Service für Standardübersetzungen mit anschließender Korrektur, auf Ihre Wünsche maßgeschneiderte Übersetzungen oder beglaubigte Übersetzungen Ihrer amtlichen Dokumente.
Kontaktieren Sie uns jetzt, wir freuen uns auf die Zusammenarbeit!
